KHÁM PHÁ SOI SÁNG CỦA ĐỨC ĐẠT LAI LẠT MA: NIỀM VUI TỪ NHỮNG VIDEO VỀ MÈO.

 Nguyên tác: Dalai Lama’s Enlightening Discovery: The Joy of Cat Videos
Việt dịch: Quảng Cơ
Biên tập: Tuệ Uyển

***

Trong một tiết lộ gây xôn xao giới chánh niệm và tâm linh, Đức Đạt Lai Lạt Ma đã công bố một bí quyết bất ngờ để đạt được hạnh phúc chân thật: xem video về mèo trên YouTube. Vị lãnh đạo tinh thần Tây Tạng tôn kính cho rằng chỉ với hành động đơn giản là xem những trò tinh nghịch của mèo trên mạng cũng có thể mang lại một trạng thái niềm vui thuần khiết, trọn vẹn—thậm chí sánh ngang với những trải nghiệm thiền định sâu sắc nhất.

Chánh Niệm Về Mèo

Theo Đức Đạt Lai Lạt Ma, chìa khóa để khai mở sức mạnh của những video về mèo nằm ở việc thực hành “felinefulness” [chánh niệm về mèo] – một trạng thái hoàn toàn hiện diện và chú tâm khi dõi theo những trò nghịch ngợm đầy tinh nghịch của những người bạn lông xù của chúng ta.

“Khi bạn xem một video mèo với sự chú tâm trọn vẹn và một trái tim rộng mở,” Đức Đạt Lai Lạt Ma giải thích, “bạn sẽ trở nên hòa làm một với cảm giác tò mò, tinh nghịch và niềm vui tự do không kiềm chế của chú mèo. Đó là con đường trực tiếp để trải nghiệm niềm hoan hỷ vốn là bản tánh chân thật của chúng ta.”

Sự tán dương của Đức Đạt Lai Lạt Ma đối với các video về mèo như một phương tiện mang lại hạnh phúc đã làm dấy lên làn sóng quan tâm mạnh mẽ đến những khóa tu “felinefulness” [chánh niệm về mèo]. Tại đó, người tham gia dành nhiều ngày đắm mình trong thế giới nội dung về mèo trên mạng, rèn luyện khả năng tìm thấy sự bình an và mãn nguyện trong niềm vui giản dị khi ngắm những chú mèo con vui đùa.

Liều Thuốc “Purr-fect” Chống Lại Căng Thẳng

Khi được hỏi về những ứng dụng thực tế của khám phá này, Đức Đạt Lai Lạt Ma nhanh chóng chỉ ra những lợi ích giúp giảm căng thẳng của các video về mèo.

“Trong thế giới ngày nay đầy nhịp sống hối hả và lo âu,” ngài trầm ngâm nói, “tất cả chúng ta đều cần một nguồn niềm vui thuần khiết và giản dị. Và còn điều gì thuần khiết, giản dị hơn hình ảnh một chú mèo con đuổi theo chấm laser hay một chú mèo uy nghi nằm thư thái trong tia nắng? Đó chính là ‘liều thuốc purr-fect’(1) (liều thuốc hoàn hảo (theo kiểu mèo))chống lại những căng thẳng của đời sống hiện đại.”

Kết luận:

Khi cả thế giới háo hức chờ đợi thêm những lời chỉ dạy từ Đức Đạt Lai Lạt Ma về sức mạnh chuyển hóa của các video về mèo, nhiều người đã bắt đầu đem những lời dạy ấy vào thực hành. Từ các phòng họp của doanh nghiệp đến những thiền đường, ở khắp nơi mọi người đều dành ra một khoảnh khắc để dừng lại, hít thở, và để bản thân chìm vào những trò nghịch ngợm đầy niềm vui của những người bạn mèo của mình.

Theo chính lời của Đức Đạt Lai Lạt Ma:

“Hạnh phúc thật ra chỉ cần xem một video mèo là có. Tất cả những gì bạn cần là một tâm trí rộng mở, một trái tim rộng mở, và một kết nối internet đáng tin cậy.” /.

 

Phụ Thích:

(1)“purr-fect” là lối chơi chữ:

purr = tiếng mèo rừ rừ

perfect = hoàn hảo

→ nên hiểu là “liều thuốc hoàn hảo (theo kiểu mèo)”.

https://politicallyincorrectsocialresponsibility.com/dalai-lamas-enlightening-discovery-the-joy-of-cat-videos/